From: Timuçin Kızılay (tim@savaskarsitlari.org)
Date: Wed 22 Aug 2007 - 09:27:05 EEST
Zaten postgresql ile bir sürü googleda vakit geçirdikten sonra jeton
düştü, kayıtlara bir select sorgusu ile baktım ve "Türkçe" (aman diyim
yanlış yazmayayım bu sefer) karakterlerin yerine tanıdık gelen html
eşlenikleri görünce uyandım. Ama sabahlamış olmanın verdiği salaklıkla
bütün gecemi postgresql tarafında soru aramakla geçirmiş oldum. Olsun,
bu arada postgresql'e daha çok aşina oldum daha çok sevdim.
TinyMCE kısmında da init edilen javascripte bir satır ekleyerek sorunu
çözdüm.
Şimdi elimde daha büyük bir sorun var. MS SQL server'da bulunan
tabloları postgresql'e aktarmam gerekiyor. aktarırken tablo yapılarında
da ufak değişiklikler olduğu için iki veritabanına da bağlanıp birinden
kayıtları okuyup diğerine yazacak birşey yazmak gerek. Buraya kadarı
kolay ama MS SQL tarafında kayıtlar "windows-1254" kodlaması ile
kaydedilmiş, bunları "UTF-8"e çevirmem gerekiyor, burada takıldım
kaldım. Daha önce böyle birşeyi yapmış olan var mı? örnek kod görebilir
miyim?
Erkin Tek yazmış:
> Paz 19 Ağu 2007 09:19 tarihinde, Timuçin Kızılay şunları yazmıştı:
>> Ubuntu 7.04 üzerinde pgadmin3 programı ile yaratmıştım veritabanını.
>> locale olarak utf-8 görünüyor ama daha fazla detay bilecek kadar
>> postgresql bilgim yok.
>>
>> Az önce farkettim, kendim insert ettiğim kayıtlarda bir sorun olmuyor
>> demek ki postgresql ile ilgili değilmiş sorun. Sanırım django tarafında
>> bir sorun var. türkçe karakterler kaydedilirken bir şekilde
>> dönüştürülmüş. Text alanları editlemek için tinymce adlı bir javascript
>> kullanmıştım, sanırım o bozuyor işleri. Onu iptal edince sorun kalmadı.
>
> TinyMce türkçe karakterleri html eşdenikleri ile değiştiriyor. mesela ş harfi
> kullanıcıdan ş olarak geliyor. Dolayısiyle aslında sorunuz tinymce
> sorusu. Geçen şöyle bir ileti almıştım:
> "Merhabalar. kusra bakmayın rahatsız ediyorum.
> http://tinymce.moxiecode.com/punbb/viewtopic.php?id=1650 bu forumda geçen
> problem bende de var bu sorunu nasıl çözebilirim? Şimdiden
> teşekkür ederim..."
>
> Görüldüğü gibi o linkte, nasıl bozduğu karakterlerimizi düzeltebileceği
> yazıyıor ;)
>> Devrim GÜNDÜZ yazmış:
>>> Merhaba,
>>>
>>> On Sun, 19 Aug 2007, Timuçin Kızılay wrote:
>>>> PostgreSQL ile like sorgusu yapmaya çalışıyorum ama içinde türkçe
>>>> karakter geçen kelimeleri bulamıyor.
>>> Birkaç şart var:
>>>
>>> * initdb'yi --locale=tr_TR.UTF-8 ile yapmak gerekli.
>>> * glibc 2.3+ kullanmak gerekli (Eski bir dağıtım olmaması gerekli).
>>>
>>> tr=# SELECT * from timucin WHERE c1 ILIKE '%buçuk%';
>>> c1
>>> ------------
>>> buçuk12
>>> azbuçUk
>>> çokazBuÇUk
>>> birBUçUK
>>> (4 rows)
>>>
>>> Kolay gelsin,
>>> --
>>> Devrim GÜNDÜZ
>>> devrim~gunduz.org, devrim~PostgreSQL.org, devrim.gunduz~linux.org.tr
>>> http://www.gunduz.org
_______________________________________________
Linux-programlama mailing list
Linux-programlama@liste.linux.org.tr
http://liste.linux.org.tr/mailman/listinfo/linux-programlama