[Pardus-kullanicilari] hayal kırıklığı

[Emre Erenoglu]

2009/10/11 erol akyol <erolakyol67 at hotmail.com>

> teşekkür ederim açıklamalarınıza.
> windosw da evrensel bilgisayar kullanılan bütün dilleri çevriliyor.
> pardusun evrensel olmasında bir sorun yok, başka diller çevrilebilir tabii.
> ama orijinalinin tamamen Türkçe olması gerekmez mi?
>
>
Evet gerekir ve tercume takimi, yabancilar tarafindan gelistirilmis
parcalarin (ki Pardus'un buyuk kismini bunlar olusturur, biz el atip
gelistirmedikce) Turkce'ye cevrilmesi icin elinden geldigince ugrasiyor.

Siz de bir hesap alip tercumelere katkida bulunabilirsiniz. Yabancilar bu
"katkida bulunma" isini bizden 100 kat daha fazla yaptiklari icin hersey
once Ingilizce oluyor haliyle.

-- 
Emre
-------------- sonraki bölüm --------------
Bir HTML eklentisi temizlendi...
URL: <http://liste.pardus.org.tr/pardus-kullanicilari/attachments/20091011/90866c09/attachment.htm>