From: Görkem Çetin (gorkem@gelecek.com.tr)
Date: Mon 09 Jun 2003 - 00:44:04 EEST
Merhaba
KDE'de ceviri yapan arkadas bunu "donusturmek" olarak kullandi..
-- Gorkem On Fri, 6 Jun 2003, [iso-8859-9] Nilgün Belma Bugüner wrote: > Selam, > > CD ripping ile ilgili önerilere ihtiyacım var. > > Bu işlem ses laser disklerine yazmadan önce izlere isim verilmesi, > bu disklerden izlerin veri olarak okunması, > DVD verisinin VCD verisine dönüştürülmesi > gibi işlemlerin ortak adı. > > Ya bu işlemlere ayrı ayrı isim vereceğiz ya da hepsi için > biz de onlar gibi bir terim uyduracağız. > > > Bir konuyu deşmek, eşmek, eşelemek ile aynı gibi, ne dersiniz? > > > Esen kalın, > Nilgün > > > > > > > >