From: bbolat@yildiz.edu.tr
Date: Mon 29 Jul 2002 - 12:01:47 EEST
> Size oldumu bilmiyorum ama ark'ı ilk kullanırken
>araç çubuğundaki düğmeleri epey bir zaman birbirine
> Şimdi listedeki arkadaşlardan ricam, 'extract'in
>Türkçe karşılığı konusunda önerilerini yazabilirler
latince koku "cekmek". sikistirilmis bir dosyanin icindekileri cekmek gibi dusunulebilir, diger taraftan sikistirmanin ziddi "genisletme" olarak dusunulebilir, ya da "open file"
kismi "dosya sec" olarak degistirilip extract "ac" olarak birakilabilir. onerilerim bunlar, saygilar