From: Altuğ Bayram (altugbayram_2000@yahoo.com)
Date: Sun 24 Feb 2002 - 18:21:56 EET
Merhaba,
Bazi denemeler yaptim. sonuclari ekteki text dosyada
Altuğ Bayram
----- Original Message -----
From: "pOlOnyum" <polonyum@yahoo.com>
To: <linux@linux.org.tr>
Sent: Sunday, February 24, 2002 3:55 PM
Subject: [Linux] Re: Mandrake 8.1 de Türkçe Sorununun Çözümü
>
>
>
> Merhaba,
> "http://briefcase.yahoo.com/polonyum" adresine hazırladığım paketi yerleştirdim.
Bu pakette MDK'nın Türkçe sorunlarına dair çözümler var. Konsola dair bir çözüm de
içeriyor aynı zamanda. Deneyip çalışıp çalışmadığını bildirirseniz sevinirim.
> Pakette, Ömer Fadıl Usta'nın KDE için hazırladığı dosya, Nilgün Belma Begüner'in
tuşeşlem dosyası, konsol çözümü ve windowmaker menüleri için pratik bir çözüm
yeralıyor.
>
>
> "Altuğ Bayram" <altugbayram_2000@yahoo.com>; Sun, 24 Feb 2002 10:06:29 +0200
tarihinde yazmıştı:
>
>
> #Merhaba,
> #Mandrake 8.1'i Türkçe olarak kurdum.
> #http://www.arayan.com/da/linux_tr.html'deki yazının sadece
> #"klavyeyi düzeltmek" kısmını uyguladım.
> #Daha sonra "/usr/share/locale/tr/charset" dosyasının
> #içerisindeki iso-8859-9'u utf-8 yaptım.X'i restart ettim.
> #Start menusu dahil kde menuleri düzgün görünüyor.
> #Türkçe yazabilmekteyim.Herhangi bir font install etmeme gerek kalmadı.
> #Konsolu sormayın iğrenç görünüyor. Konsol için bir çözüm bulamadım.
> #Ama ben X'teki konsoldan işimi görürüm diyenler için herşey harika.
> #Çevirisi yapılmış programlar Türkçe mesajlar veriyor. rpm kurulumdada sorun
yok.
> #Daha önce bazı çözümler buraya yazılmıştı ama ben uyguladığımda
> #sorun çözülmemişti. Benim gibilerin işine yarayabilir.
> #
> #Altuğ Bayram
> #
> #
> #
> #
> #_________________________________________________________
> #Do You Yahoo!?
> #Get your free @yahoo.com address at http://mail.yahoo.com
> #
> #-----------------------------------------------------------------------
> #Liste üyeliğiniz ile ilgili her türlü işlem için
> #http://liste.linux.org.tr adresindeki web arayüzünü kullanabilirsiniz.
> #
> #Listeden çıkmak için: 'linux-request@linux.org.tr' adresine,
> #"Konu" kısmında "unsubscribe" yazan bir e-posta gönderiniz.
> #-----------------------------------------------------------------------
>
> _________________________________________________________
> Do You Yahoo!?
> Get your free @yahoo.com address at http://mail.yahoo.com
>
> -----------------------------------------------------------------------
> Liste üyeliğiniz ile ilgili her türlü işlem için
> http://liste.linux.org.tr adresindeki web arayüzünü kullanabilirsiniz.
>
> Listeden çıkmak için: 'linux-request@linux.org.tr' adresine,
> "Konu" kısmında "unsubscribe" yazan bir e-posta gönderiniz.
> -----------------------------------------------------------------------
begin 666 mdktr.txt
M:V]N<V]L(&9O;G1U;G4@9&5N961I;2 @8V%P<VQO8VL@86-I:R!D96=I;&ME
M;B!H87)F;&5R:6X@:&5P<VD@;F]R;6%L"FMU8W5K("!C87!S;&]C:R!A8VEK
M(&EK96X@>6%L;FEZ8V$@=2!H87)F:2!K=6-U:R!G;W)U;G5Y;W(@8V%P<VQO
M8VL@86-I:PIV92!S:&EF=&4@8F%S:6QI(&EK96X@=2!H87)F:2!B=7EU:R!G
M;W)U;G5Y;W(@8V%P<VQO8VL@86-I:R!D96=I;"!V90IS:&EF=&4@8F%S87)A
M:R!Y87IA<FME;B!N;W)M86P@87ER:6-A(&UC(&EG<F5N8R!G;W)U;FUE:W1E
M;B!K=7)T=6QD=2!A;6$*;6-E9&ET(&EC:6YD92!T=7)K8V4@:V%R86MT97(@
M>6%Z:6QA;6EY;W(@9&5N96UE:R!I8VEN(&%L="!S871I<F$@8FER"G-E>6QE
M<B!Y87IA8V%G:6T@( IA8F-D969G:'UI:FML;6YO<')S?G1U?'9Y>B *04)#
M1$5&1TA)74I+3$U.3U!24UY457Q665H*86)C9&5F9VA]:6IK;&UN;W!R<WYT
M=79Y>@I!0D-$149'2$E=2DM,34Y/4%)37EE55EE:"G1A8FEI('-O<G5N(&UC
M961I='1E;B!K87EN86ML86YI>6]R(&]L86)I;&ER"G-O<G5N(&UC961I='1E
M;FUI<R!8)VD@86-I<"!O<F%D86X@9&5N961I;2!G96YE(&%Y;FD*"@IB:7)D
M92!S:7-T96UI;B!F;VYT=2!O=&]M871I:R!Y=6ML96UE<VEN:2!N87-I;"!S
M86=L87)I>@I"96X@+V5T8R]S>7-C;VYF:6<O:3$X;B!D;W-Y87-I;FEN(&EC
M:6YI( I365-&3TY4/6QA=#5U+3$V('EA<'1I;2!V92 *:V]N<V]L(&9O;G1L
M87)I;FEN(&)U;'5N9'5G=2!D:7II;FQE<F4*:V]P>6%L861I;2!B=2!D:7II
M;FQE<@HO=7-R+VQI8B]K8F0O8V]N<V]L969O;G1S+PHO971C+W-Y<V-O;F9I
M9R]C;VYS;VQE+V-O;G-O;&5F;VYT<R\*<VES=&5M(&%C:6QI<FME;B!B:7(@
M:&%T82!V97)M:7EO<@H*86-I;&ES=&%K:2!M97-A:FQA<F1A($-H(%-H(&AA
M<F9L97)I(&)O>G5K(&=O<G5N=7EO<@IS:"!G:"!G:6)I(&MA<F%K=&5R;&5R
M(&ES92!D=7IG=6X@9V]R=6YU>6]R"FAI8V)I<B!D96=I<VEK;&EK('EA<&UA
M9&%N(&MA<&%T:7)S86T@:V%R86MT97)L97(@9V5N92!B;WIU:PIO;'5Y;W(N
M"FQO9VEN(&]L9'5K=&%N('-O;G)A(&UC('EI(&%C=&EG:6UD82!G96YE(&EG
M<F5N8R!G;W)U;G1U('9A<@IS971F;VYT(&EL92!F;VYT=2!Y=6ML97EI;F-E
M(&UC(&1U>F5L:7EO<BX@9F]N='4@>75K;&5D:6MT96X*<V]N<F$@:V%P871I
M<G-A;2!Y87II;&%R(&1U>F=U;B!G;W)U;G5Y;W(N"@IE<VMI(&%Y87)L87)L
M82!S:7-T96T@86-I;&ER:V5N('1U;2!K87)A:W1E<FQE<B!D=7IG=6X@9V]Z
M=6MU>6]R"F%M82!S:7-T96T@:V%P871I;&ER:V5N(&MA<F%K=&5R;&5R(&)O
M>G5K(&-I:VEY;W(N"@I8(&EC:6X@8V]Z=6UU('5Y9W5L86UA9&EM(&%M82!T
M=7)K,B!I<VEM;&D@<V-R:7!T:6X@:6-I;F1E:VEL97)D96X*<V%D96-E( IE
M8VAO(")U=&8M."(@/B O=7-R+W-H87)E+VQO8V%L92]T<B]C:&%R<V5T( IK
M:7-M:6YI('5Y9W5L86UI<W1I;2!V92!Y971M:7-T:2X@2&5R:&%N9VD@8FER
M(&9O;G1T82!K=7)M86UI<W1I;2X@"D1E9F%U;'0@>"!F;VYT;&%R(&MU;&QA
M;FEL:7EO<BX@:V1E9&4@9F]N="!A>6%R;&%R:2!Y87!M86UD82!G97)E:VUE
M;6ES=&DN( H*0F%Y86=I(&MA<G-I:R!O;&1U(&EN<V%L;&%H(&%N;&%S:6QI
M<@I":7(@;65R86L@971T:6=I;2!K;VYU9&$@8G4@;65S96QE;FEN(&1A9VET
M:6T@;VQA<F%K(&1E9VEL9&4@"G!A:V5T('-E=FEY97-I;F1E(&-O>G5M('5R
M971M96L@;75M:W5N;74@/R!D86AA(&1O9W)U<W4@"F=E<F5K;&D@<&%K971L
M97(@:&5R(&1A9VET:6UD82!A>6YI;6D@/R!B=2!K;VYU9&$@8FEL9VES:2!O
@;&%N"G9A<G-A(&)I;&=I;&5N9&ER96)I;&ER;6D@/PH`
`
end
_________________________________________________________
Do You Yahoo!?
Get your free @yahoo.com address at http://mail.yahoo.com
-----------------------------------------------------------------------
Liste üyeliğiniz ile ilgili her türlü işlem için
http://liste.linux.org.tr adresindeki web arayüzünü kullanabilirsiniz.
Listeden çıkmak için: 'linux-request@linux.org.tr' adresine,
"Konu" kısmında "unsubscribe" yazan bir e-posta gönderiniz.
-----------------------------------------------------------------------