From: Nilgün Belma Bugüner (nilgun@belgeler.org)
Date: Sun 23 May 2004 - 11:15:16 EEST
Selam,
Türkçe sözcüklerin yerine yabancı dilden alınmış uydurmalarını da
kullanmayalım:
Pazar 23 May 2004 02:05 sularında, Ali Erdinc Koroglu şunları yazmıştı:
> Aktivitelerden önce türkçe karakter problemini çözsek daha iyi olacak.
^^^^^^^^^^^^^
Etkinliklerden
>
> ISO 8859-9
> From Wikipedia, the free encyclopedia.
> ISO 8859-9, also known as Latin-5 or "Turkish", is an 8-bit character
> encoding, part of the ISO 8859 standard. It was designed originally to
> cover the Turkish languages.
>
> Türkçesi...
>
> ISO 8859-9
> Özgür ansiklopedi wikipedia'dan
> Latin-5 ya da "Türkçe" olarak bilinen ISO 8859-9, 8 bitlik ISO 8859
> karakter kodlama standardının bir parçasıdır. Türkçe dillerini kapsaması
> için dizayn edilmiştir.
^^^^^^
tasarlanmıştır.
> Kayanın mailinin encoding tablosu ise :)
> =FE:ş =FC:ü =F6:ö =E7:ç =20:enter =DC:Ü =DE:Ş =F0:ğ =FD:ı =DD:İ
Bunlar ISO-8859-9, ama içerik kodlaması "quoted printable".
"quoted printable", sadece ASCII-127'den anlayan sistemlerde
ASCII-127'den daha geniş karakter kümelerinin aktarılabilmesinin
sağlanması için tasarlanmıştır. Ama artık bu sorunlar pek kalmadı.
Artık ömrünü doldurmuş olan "quoted printable" tarihteki yerine
terkedilmeli, 8 bitlik içerik kodlaması kullanılmalıdır.
Ecartis, sadece 8 bitlik içerik kodlaması kabul ediyor.
"quoted printable" destekleyen liste sunucusu ısrarından
vazgeçilse iyi olur. Ecartis olması gerekeni yapıyor.
Esen kalın,
Nilgün
linux-sohbet listesinden cikmak ve tum listeci islemleri icin
http://liste.linux.org.tr/ adresini kullanabilirsiniz.
Bu listeden cikmak icin <a href="mailto:linux-sohbet-request@liste.linux.org.tr?Subject=unsubscribe">tiklayiniz</a>