From: S.Çağlar ONUR (caglar.onur@tubitak.gov.tr)
Date: Mon 19 Apr 2004 - 11:51:48 EEST
Selamlar;
Şimdi bunun şuçlusuda mı Linux oldu, zamanında nefis devlet büyüklerimiz
kalkıp gitseymiş ulusal toplantılara Türkçe'de avrupa dilleri ile
birlikte anılsaymış bugün bu problemler olurmuymuş, olmazmış :=). Türkçe
ile ilgili her problemin tek adresi kendi fikrime göre zamanında klavye
düzenimizi, harflerimizi toplantılara katılmayarak baltalayanlardır...
On Mon, 2004-04-19 at 11:26, depeche wrote:
> su an icin samba3'te win98ler icin turkce probleminden vazgecip mecburen
> Redhat 9'a donuyorum.Redhat 9'da codepage dosyasiyla win98 turkce problemi
> kalmiyor.Yaptigim ayarlarla KDE'de turkce klasor yada dosya yaratiyorum,
> gayet guzel turkceler gorunuyor, windows pclere gidip bakiyorum turkce
> degil, windows pcden turkce karakterli klasor yaratiyorum ok, linuxta gidip
> bakiyorum turkce degil. Belgeler.org' daki turkce ile kisimlari okudum,
> fakat o dokuman redhat 9'a pek uymuyor. Kisaca sunu soyleyeyim, Samba
> aracligi ile windows pclerden turkce karakterli dosya yaratip bunu kde'de
> duzgun gorebilen, linuxta turkce karakterli dosya yaratip bunu samba
> araciligi ile windows pcden duzgun gorebilen varmidir?(redhat 9'da)
> Yapabilen sansli arkadaslar varsa bu konuda fikir verirlerese sevinecegim.
> Linuxtaki bu tip problemler insani inanin deli ediyor,kusura bakmayin ama
> linux iyidir hosturda bir turkce problemi icin kac senedir ugrasiliyor ama
> hala duzgun bir cozum yok.ne yapacagiz bilemiyorum....
>
>
>
> ----- Original Message -----
> From: "Serdar KÖYLÜ" <serdarkoylu@fisek.com.tr>
> To: <linux-ileri@liste.linux.org.tr>
> Sent: Monday, April 19, 2004 9:18 AM
> Subject: [linux-ileri] Re: samba3 turkce
>
>
> > Selamlar..
> >
> > Bu sorun samba'nin sorunu degil temel olarak. PostgreSQL, php, apache..
> > gibi bir suru program ayni sorundan muzdarip. Basitce, case-insensitive
> > calisan her uygulama diyebiliriz.
> >
> > Bu konuda biz uludag ekibi olarak bazi koklu cozumler gelistiriyoruz.
> > Yani meseleyi uygulama seviyesine kalmadan asabilecek bazi duzenlemeler.
> > Basitce glibc ve kernel icin locale tanimlarinda "strcasestr" uzerinde
> > calisarak bu sorunu gidermek mumkun. Kirli bir cozum ama calisiyor.
> >
> > Su anda bu bizim dagitimimiz icin koydugumuz olmasi gerekenlerden
> > birisi. Bu, uludag'in ilk surumlerinde bu sorunun yasanmayacagi anlamina
> > geliyor. Ama su an icin pratik bir cozum yok.
> >
> > Saygi ve sevgiler..
> > > merhaba
> > >
> > > samba 2 de bi dosya ile (codepage.857) bu sorun aşılıyordu. samba 3de
> bunu
> > > kaldırıp yerine cp857.so diye bir dosya koymuşlar. bu dosya nasıl
> derlenir?
> > > nerden bulunur onu bulsak sorun kalmayacak? ben dosya adı olarak çok
> aradım
> > > halende arıyorum ama bulamadım. nasıl derlenir onu aradım bulamadım.
> > > codepage.857 yi kimin derlediğini bulsam ona soracağım ama onuda
> bulamadım.
> > > bu kadar çaresiz kaldığım ve aradığım birşeyi bulamadığım hiç olmamıştı
> buna
> > > kadar. cidden çok kötü bir durum.
> > >
> > > bu sorunu da şöyle aştım. w98 olan makinaları w2k ya çıkarttım. ama hala
> > > arıyoum ve bulacağımda. keşke üstadlar bir yol gösterse.
> >
> >
> >
> >
>
-- S.Çağlar Onur <caglar.onur@tubitak.gov.tr> Türkiye Bilimsel ve Teknik Araştırma Kurumu 0 312 468 53 00 / 3313Linux is like living in a teepee. No Windows, no Gates and an Apache in house!