[Pardus-kullanicilari] Linux değil, Linüks

Arda Çetin arda at linux-sevenler.org
23 Mar 2006 Per 09:53:17 EET


Merhabalar,

Konuyu Turkce listesine de CC'liyorum, devam edecek olanlar o listeyi
kullanmalarini rica ediyorum.


> Bir Amerikan vatandaşı olduğunuzda ve "Şirin" ismini yazmaya
> çalıştığınızda ne yaparsınız? Malum, "Ş" harfi Tarzanca'da mevcut değil.
> O zaman "Shirin" gibi bir şekle sokmaz mısınız? Bizim de ABC'mizde x
> karakteri mevcut olmadığına göre okunduğu gibi yazmak en mantıklısı.
> Yani kısacası Linux değil de LİNÜKS... 
> 
> Dilimize bizler sahip çıkmazsak Vin kullanıcıları hiç çıkmaz. Hadi
> bakalım kolay gelsin...

1. "Linux", "linuks" diye okunur. (Bkz.
http://seminer.linux.org.tr/seminer-notlari/linux-nedir/linus.au )

2. "Linux" okundugu gibi yazilamaz. Cunku "Linux" ozel bir isimdir, Linus
Torvals adina kayitlidir. (Siz "Coca-Cola" yazacaginiz zaman Kola-Kola diye mi
yaziyorsunuz?)

3. "Windows" kelimesini kisaltmaya calistiginizda dogrusu "Vin" degil, "Win"dir.

4. Dile sahip cikmak icin X isletim sistemini kullanmak gerekmiyor. Herkes
diline sahip cikabilir, cikmalidir.


	Arda


Pardus-kullanicilari mesaj listesiyle ilgili daha fazla bilgi