From: Çağatay ÇEBİ (cagataycebi@gmail.com)
Date: Sat 04 Nov 2006 - 11:36:43 GMT
Merhaba,
Dil kodlaması için belirli standartlar var: UTF-8, CP1254, ISO-8859-9
vs... Ancak bunların arasında en büyük dil desteği UTF-8'de bulunuyor.
Yani, UTF-8 ile kodlanmış bir dökümanı, çok daha rahat başka
ortamlarda kullanma imkanınız var.
Belki UTF-8, algoritmik olarak daha iyi bir kodlama biçimidir şeklinde
bir argüman sunulabilir. Ama biri uydurma, diğeri değil gibi bir şey
diyebileceğimizi sanmıyorum. UTF-8'i Ken Thompson, sanırım Rob Pike
ile birlikte çıkardı. CP 1254 Microsoft'a ait vs... Bir kitapta
standartlarla ilgili güzel bir cümle vardı: "Standartların en güzel
yanı, çok sayıda olup, sizin istediğiniz standartı seçebilmenizdir."
Durum açıkcası böyle.
UTF-8 dediÄŸim gibi daha genel bir destek veriyor. Ekstra bir ÅŸeyler
yapmadan, dünyadaki bütün karakterleri görebilmek hemen hemen mümkün.
Belki bunu argüman olarak kullanabilirsiniz.
İyi çalışmalar,
Çağatay
2006/11/4, Timuçin Kızılay <tim@ideefixe.com>:
>
>
> Merhabalar,
>
>
> Linux kullananlar bu işleri daha iyi bilirler diye düşünerek buraya
> soruyorum.
> Bilirsiniz, maillerde türkçe yazı yazmak için farklı dil kodlamaları
> kullanılıyor ve haliyle okunamaz metinler ortaya çıkıyor. Unicode UTF-8 dil
> kodlamasında türkçe desteği var ama bir de ortada malum firmanın uydurması
> "Türkçe (windows)" diye geçen bir dil kodlaması var ve bu kodlamayı
> kullananlar UTF-8 ile kodlanmış yazıları okumakta zorlanıyorlar. O malum
> firmanın dil kodlaması uydurmadır, standard olanı UTF-8 kodlamasıdır diye
> biliyorum ama bu bilgimi destekleyecek bir dokumana ulaşamadım. UTF-8
> kulllanın, bakın öteki kodlama uydurmadır diye insanları ikna etmekte
> kullanabileceğim bir dokuman var mıdır? Varsa linkini verebilir misiniz?
> Yoksa ben mi yanlış biliyorum?
>
>
> Timuçin Kızılay
>
>
>
> _______________________________________________
> Linux-sohbet mailing list
> Linux-sohbet@liste.linux.org.tr
> http://liste.linux.org.tr/mailman/listinfo/linux-sohbet
>
>
>
-- http://www.cagataycebi.com
_______________________________________________
Linux-sohbet mailing list
Linux-sohbet@liste.linux.org.tr
http://liste.linux.org.tr/mailman/listinfo/linux-sohbet