From: Onur ÖZDEMİR (onur.atlantis@gmail.com)
Date: Fri 03 Mar 2006 - 12:37:40 EET
Bu projedeki amaç insanların daha önce yaptıklarını kesinlikle hiçe
saymak değildir. Bu projede her şey sıfırdan yazılacak diye de bir şey
yok. mevcut dokümanlar alıntı yapıldığı yer belirtilerek ve alıntı
yapılan yere haber verilerek eklenebilir.
"daha önce bir çalışma
yoktu, ilk defa biz başlıyoruz"
kesinlikle bu iddia da değilim. yapılanların üstüne koymak ve daha
faydalı ve güncel bilgileri bir arada tutmaktır amacımız.
"Gerçekten bir belge bulma ve nereden başlayacağını bilememe problemi var
mı bilemiyorum."
Ben LinuxNet dergisi forumlarında yöneticiyim. Ustalar buralarla pek ilgilenmediği için ya da listeler daha cazip geldiği için yeni kullanıcıların ne tür sıkıntı çektiklerini biz daha net olarak görebiliyoruz. verdiğimiz linklerde daha çok belgeler.org'u gösteriyor.
*belgeler.org yönetimi* uygun gördüğü takdirde makaleleri yeniden yazmak yerine wiki de daha güncel bir şekilde hazırlayabiliriz.
çeviri yeteneği ve bilgi olan arkadaşlar mevcut makaleleri çevirip
ekleyebilir. tabi ki lisans koşullarına dikkat etmek şartıyla.
Sonuç olarak yapılmak istenen şey var olanları üstüne eklemek,
olmayanları da yazmaktır.
Şevk kırılmasına olayına gelince de Türkiye'de yaşıyoruz, alışkınız
yani. Şahsen ben fazla umursamıyorum. Elimden geleni yapıyorum. Katılmak
isteyen katılabilir ama katılmak istemeyenlere bir şey demeye gerek
yoktur. Elini taşın alytına koyma meselesi. :)
Saygılar...
Onur ÖZDEMİR
Necdet Yücel wrote:
> Selamlar,
>
> Aşağıya projenizle ilgili fikirlerimi yazıyorum. Bunları sizin şevkinizi
> kırmak için yazmadığımı bilmenizi isterim.
>
>
>> Selam.
>>
>> Daha önceden yaptığım bi duyuruyu yinelemek istiyorum. Duyuru
>> aşağıdadır. Sizleri Türkiye'de Linux'un gelişimi açısından, yeni
>> başlayanlara hatta orta ve ileri düzey kullanıcıların sıkıntılarını
>> giderecek bu projeye katkıda bulunmaya davet ediyorum.
>>
>> Saygılar
>>
>>
>> Onur ÖZDEMİR
>>
>> -----------------------
>>
>> Haydi Türkçe GPL Linux Kılavuzu hazırlanmasına yardım edin...
>>
>> Türkiye'de geniş kapsamlı Türkçe GPL Linux Kılavuzu oluşturma
>> çalışmaları başlamıştır.
>>
>
> Bu tür bir çalışma için gönüllü toplamaya çalışırken daha önce yapılmış
> çalışmaları yok saymak ve belki de size yardımcı olabilecek insanları
> küstürmemek gerekir. Tahmin ediyorum siz de "daha önce bir çalışma
> yoktu, ilk defa biz başlıyoruz" iddiasında değilsinizdir. Yukarıdaki
> ifadenizi okuyan ve daha önce bir şeyler yapmaya çalışmış birinin
> aranıza katılmakta zorlanacağını tahmin ederim.
>
> Ben olsam (linux-sohbet listesinde olduğumuza göre bunları yazabilirim
> sanırım) daha önce yapılmış çalışmalardan bahseder ve onlardan farklı ne
> yapmaya çalıştığımı anlatırdım. Çünkü hali hazırda Türkçe belgelendirme
> için çalışan bir çok ekip var. Belki bir 10 yıl önce anlamlı ve teşvik
> edici olabilecek yukarıdaki ifadeleriniz bugün amacından oldukça uzakta
> duruyor. Çeviri yapanlar olduğu gibi özgün belgeler de yazanlar var.
> Hatta bu konularda yazılmış, satılan kitaplar bile bulmak mümkün.
>
>
>> Türk Linux Kullanıcılarının sıkıntı çektiği doküman bulma ve nereden
>> başlayacağını bilememe sorununa çözüm olması için Onur ÖZDEMİR
>> (AtlantiS) tarafından başlatılan ve LAPIS grubundan Erkan KAPLAN'ın
>> desteğini alan Türkçe GPL Linux Kılavuzu Projesi'nin indeks hazırlama
>> işlemleri büyük oranda tamamlandı ve yavaş yavaş makaleler eklenmeye
>> başladı.
>>
>
> Gerçekten bir belge bulma ve nereden başlayacağını bilememe problemi var
> mı bilemiyorum. Varsa siz daha önceden hazırlanmamış belgeler mi
> hazırlayacaksınız? Bir de herşeyi en baştan keşfetmeye gerek var mı?
> Neden daha önce hazırlanmış olanları kullanmıyorsunuz? Örneğin Şifreleme
> bölümünde henüz yazılmamış GnuPG kısmını baştan yazmak yerine "Linux'ta
> GPG Kullanımı"[1] belgesini kullanmak daha mantıklı olmaz mı?
> Ekleyeceğiniz bir şeyler varsa (belgenin tümüyle hatalı olduğunu
> düşünmüyorsanız) belgeye eklemeler yaparak bir katkıda bulunmak sizlerin
> de değerli vaktini ve enerjisini verimli kullanmanıza vesile olur diye
> düşünüyorum.
>
> İstediğiniz yerde yayınlamanıza izin veren (GPL) tonla belge varken
> bunların benzerlerini yeniden yazmakla ilgilenecek çok sayıda gönüllü
> olmazsa buna şaşmamalısınız. Varsa bu belgelerin eksiklikleri, hataları
> onları düzeltmek bile çok faydalı olur diye düşünüyorum. Ya da Linux
> Dizinleri diye bir bölümde dizinler hakkında bilgi vermek yerine "
> Filesystem Hierarchy Standard"[2] diye bir belge var onu çevirmeyi
> düşünebilirsiniz belki. Böylece oraya yazdıklarınızın bir dayanağı da
> olmuÅŸ olur.
>
>
>> Katılımın serbest olduğu proje için LAPIS Wiki sayfalarına üye olmak
>> yeterlidir. Wiki kullanmayı bilmiyorum diye yazmaktan çekinmeyin.
>> Herkesin elbet ekleyeceği bir şeyler olacaktır. Yöneticiler wikiyi
>> devamlı kontrol altında tutuyor ve gerekli düzenlemeleri yapıyor.
>>
>> Wiki ile makale yazmaya başlamadan önce aşağıdaki başlığa göz atın;
>> http://wiki.linux-sevenler.org/index.php/Bu_belge_neden_yazılıyor
>>
>> Wiki sayfasına ulaşmak için anasayfadaki Türkçe GPL Linux kılavuzu
>> linkine tıklayınız.
>> http://wiki.linux-sevenler.org
>>
>> Hepinizi çalışmalara bekliyor ve kılavuzun en kısa zamanda
>> tamamlanmasını diliyoruz.
>>
>
> Yukarıda yazdıklarımla sizleri kırmak istemediğime inanın.
> Çalışmalarınızda başarılar dilerim.
>
>
>> Onur ÖZDEMİR - Erkan KAPLAN - Serkan ÇALIŞ
>>
>>
>
>
>
> [1] http://www.belgeler.org/howto/gpg-kullanimi.html
> [2] http://www.pathname.com/fhs/pub/fhs-2.3.html
>
>
>
> ------------------------------------------------------------------------
>
> _______________________________________________
> Linux-sohbet mailing list
> Linux-sohbet@liste.linux.org.tr
> http://liste.linux.org.tr/mailman/listinfo/linux-sohbet
>
-- This message has been scanned for viruses and dangerous content by MailScanner, and is believed to be clean.
_______________________________________________
Linux-sohbet mailing list
Linux-sohbet@liste.linux.org.tr
http://liste.linux.org.tr/mailman/listinfo/linux-sohbet