[Gelistirici] 2009/devel/network/web/bilbo - Added Turkish translation, thanks to Server Acim

[Mehmet Nur Olcay]

On Thursday 03 September 2009 02:13:28 İnanç Yıldırgan wrote:
> 03 Eylül 2009 Perşembe günü (saat 01:32:42) Mehmet Nur Olcay şunları yazmıştı:
> > +        <AdditionalFiles>
> > +            <AdditionalFile owner="root" permission="0644"
> > target="/usr/kde/4/share/locale/tr/LC_MESSAGES/bilbo.mo">bilbo.mo</Additi
> >on alFile> +        </AdditionalFiles>
> >      </Package>
>
> Bunu böyle yapmak yanlış diye biliyorum. Bunun yerine o çeviri dosyasını
> source a yama yapıp daha sonra pisitools ile (ya da yapabiliyorsak make
> içinde) po yu mo ya çevirip gerekli dizine göndermemiz gerekmiyor mu? Bu
> şekilde (.po hali ile) çalışacağını da sanmıyorum.

Haklısın doğrusu o şekilde, hataya yazdığım son yorumda da  belirttim. Ama bu şekilde de sorunsuz 
çalışıyor, po dosyası elime ulaştığında dediğin şekilde güncelleyeceğim.

---
Mehmet Nur Olcay