[Gelistirici] Bulunamayan komutlar..

[Necmettin Begiter]

05.03.2008 tarihinde Ergin Altintas <ealtintas at gmail.com> yazmış:
> On Tuesday 04 March 2008 23:50:01 Doruk Fisek wrote:
>  > Tue, 04 Mar 2008 22:53:45 +0200, Ozan Çağlayan <ozancag at gmail.com> :
>  > > ozan at cyclope ~ $ qemu-kvm
>  > > The program 'kvm' is not installed on your system. You can install it
>  > > by typing:
>  > > sudo pisi it kvm
>  > > bash: qemu-kvm: command not found
>  >
>  > Kullanici wheel grubunda olmayabilir, you should install hede package
>  > from the repository gibi bir mesaj daha iyi olur sanki.
>  >
>  >                    Doruk
>
>  Doruk Bey'in teklif ettiği şekilde daha doğru olmasına rağmen yeterince pratik
>  değil. Türkçeleştirilmiş halde ki önerim:
>
>  >Malesef 'kvm' yazılım paketi sisteminizde kurulu değil. Yetkili bir kullanıcı
>  >ya da sistem yöneticiniz aşağıdaki komutu yazarak gerekli yazılımın
>  >sisteminize kurulmasını sağlayabilir:
>  >
>  >sudo pisi it kvm
>  >
>  >bash: qemu-kvm: command not found
>
>  İyi çalışmalar,

"x paketini kurmalısınız", "yönetici yapsın", "sudo pisi it bilmemne"
gibi taklalar atmak yerine "Bu komut-program bilmemne paketinde ve
bilmemne paketi kurulu değil." desek yetmez mi (hattâ ve hattâ sadece
"billmemne paketi kurulu değil." desek)? Paket kurmanın ne olduğunu,
nasıl yapılacağını, hangi gruptaki kullanıcıların yapabileceğini
açıklamak zorunda mıyız? Konsolda o komutu vermeyi başaran bir insan
paket kurmayı zaten bilecektir (konsol açmayı başardığına ve o komutu
biryerlerden bulduğuna göre..) (bilmiyorsa da paket nedir, nasıl
kurulur diye araştırıversin bir zahmet).