[Gelistirici] Türkçe Güvenlik Bildirimleri

[Ismail Dönmez]

On Wednesday 28 March 2007 02:21:18 S.Çağlar Onur wrote:
> Selamlar;
>
> security.pardus.org.tr'de ki bildirilerin TR'ye çevrilmesi için Bahadır ile
> konuşurken aslında bu işin yanlış olduğu hissine kapıldım.
>
> Tüm CVE v.b'leri ingilizce yayınlanıyor, hiç bir dağıtım ya da başka bir
> organizasyon bunları ingilizce dışında yerel dillerde yayımlamıyor.
>
> announce listesinin ve duyurularının ingilizce kalması gerektiğini
> düşünüyor ve bu güncellemelerden bahsedilecek yerin duyuru listesine atılan
> duyuru olduğunu düşünüyorum (ki şimdiye kadar TR duyuru içinde güvenlik
> güncellemeleri diye özel bir kısım oldu ve orada şu düzeltildi tarzında CVE
> numaralarına link şeklinde duyuruldu)
>
> Bundan daha fazla çabanın (al TR'ye çevirmeye çalış, yayımla v.s) beyhude
> olduğunu düşünüyorum.
>
> yorum/öneri/itiraz?

Ben kendim böyle bir işe gir(e)meyeceğim biliyorum, çünkü yeterli zaman yok.


-- 
Happiness in intelligent people is the rarest thing I know. (Ernest Hemingway)

Ismail Donmez ismail (at) pardus.org.tr
GPG Fingerprint: 7ACD 5836 7827 5598 D721 DF0D 1A9D 257A 5B88 F54C
Pardus Linux / KDE developer
-------------- sonraki bölüm --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: kullanılamıyor
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
URL: <http://liste.pardus.org.tr/gelistirici/attachments/20070328/ce2c92a8/attachment-0002.pgp>