[Gelistirici] Türkçe Güvenlik Bildirimleri

[S.Çağlar Onur]

Selamlar;

security.pardus.org.tr'de ki bildirilerin TR'ye çevrilmesi için Bahadır ile 
konuşurken aslında bu işin yanlış olduğu hissine kapıldım. 

Tüm CVE v.b'leri ingilizce yayınlanıyor, hiç bir dağıtım ya da başka bir 
organizasyon bunları ingilizce dışında yerel dillerde yayımlamıyor. 

announce listesinin ve duyurularının ingilizce kalması gerektiğini düşünüyor 
ve bu güncellemelerden bahsedilecek yerin duyuru listesine atılan duyuru 
olduğunu düşünüyorum (ki şimdiye kadar TR duyuru içinde güvenlik 
güncellemeleri diye özel bir kısım oldu ve orada şu düzeltildi tarzında CVE 
numaralarına link şeklinde duyuruldu)

Bundan daha fazla çabanın (al TR'ye çevirmeye çalış, yayımla v.s) beyhude 
olduğunu düşünüyorum.

yorum/öneri/itiraz?

Saygılar
-- 
S.Çağlar Onur <caglar at pardus.org.tr>
http://cekirdek.pardus.org.tr/~caglar/

Linux is like living in a teepee. No Windows, no Gates and an Apache in house!
-------------- sonraki bölüm --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: kullanılamıyor
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
URL: <http://liste.pardus.org.tr/gelistirici/attachments/20070328/6b1cdc5f/attachment-0002.pgp>