[Gelistirici] Bugzilla çevirilerini kim yapıyor?

[Mehmet D. AKIN]

S.Çağlar Onur yazmış:
> 05 Eki 2006 Per 21:38 tarihinde, Mehmet D. AKIN şunları yazmıştı: 
>   
>> Jira diyeceğim gene kovalayacaksınız beni :) Ama bugzilla ile ilgili tüm
>> dertlerinize deva olabilir. Tüm Apache projeleri kullanıyor, biz de
>> kullansak?
>>     
>
> Bugzilla'dan daha karışık bir arayüze sahip olması dışında ne artısı var allah 
> aşkına, şimdi online demo'yu denedim halen napıyor anlamadım ?
>
> [1] http://jira.atlassian.com/secure/Dashboard.jspa
>   

- Kolaylıkla sürüm yönetimi yapabilirsiniz, yeni sürümde hangi buglar
temizlendi hemen listelemeniz mümkün
- Açılış sayfanızı düzenleyebilirsiniz (Sağ üst taraftaki Manage Portal)
yeni sayfalar da ekleyebilirsiniz
- Sorguları adam gibi paylaşabilirsiniz
- Her türlü custom field ve issue tipi ekleyebilirsiniz
- Yeni workflowlar ekleyebilirsiniz
- Fine grained erişim kontrolü yapılabilir (bizim için çok anlamlı değil)
- Full text search
- Yorumlarda wiki tarzı yazabilirsiniz (kod renklendirme vs var)
- Bugzilla'dan çok daha hızlı geliştiriliyor
- SVN ve CVS commitleri ile ilişki kurmak mümkün
- Bugzilla'dan import edebiliyor
- Bir ton plugin var, vs. vs.

Hemen ilk görüşte karar vermeyip biraz daha deneyebiliriz :) ..