[Gelistirici] Tasma NL çevirileri

Murat Şenel muratasenel at gmail.com
3 Kas 2006 Cum 14:42:46 EET


Willem şu an çeviriyor. Görkem'e yollayacakmış bitince.

Kolay gelsin

03.11.2006 tarihinde Barış Metin <baris at pardus.org.tr> yazmış:
>
> 03 Kas 2006 Cum 13:12 tarihinde şunları yazmıştınız:
> > Bu dosyaların Willem ya da bir başkası tarafından çevrilmesi gerekiyor,
> > KDE'de *.directory dosyaları göremedim ben.
> >
> > Bir de Barış,
> >
> > kde-settings.menu dosyasında sadece Türkçe isimler var bunu nasıl
> yapıcaz?
>
> O dosyanın öyle kalmasında bir sorun yok. İlgili directory dosyasından
> okunuyor yerel ismi zaten.
>
> Fakat desktop dosyalarını kdebase paketinde yamalayıp (X-KDE-tasma-*
> eklenmesi gerekiyor) Tasma'dan çıkartmak iyi fikir olur. Böylelikle
> .desktop
> dosyaları için çevirileri senkronlamak için uğraşmayız.
>
> directory dosyaları için bileşenleri biz tanımladığımız için çevirilerin
> desteklediğimiz diller için yapılması gerekiyor.
>
> --
> Barış Metin
> _______________________________________________
> Gelistirici mailing list
> Gelistirici at uludag.org.tr
> http://liste.uludag.org.tr/mailman/listinfo/gelistirici
>



-- 
Software is like sex. It's better when it's free.   -- Linus Torvalds
-------------- sonraki bölüm --------------
Bir HTML eklentisi temizlendi...
URL: <http://liste.pardus.org.tr/gelistirici/attachments/20061103/c6ce7163/attachment.htm>


Gelistirici mesaj listesiyle ilgili daha fazla bilgi