[web-cg] Re: [Fwd: lkd.org.tr (fwd)]

• Previous message: Enver ALTIN: "[web-cg] Re: [Fwd: lkd.org.tr (fwd)]"
• In reply to: Baris Ozyurt: "[web-cg] [Fwd: lkd.org.tr (fwd)]"
• Next in thread: Baris Ozyurt: "[web-cg] Re: [Fwd: lkd.org.tr (fwd)]"

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Merhaba,

On Mon, 9 Feb 2004, Baris Ozyurt wrote:

> Müsadenizle e-postayi web-cg listesine fw. ederek cevaplamaya calisayim.

Sorun degil; yanitlari web@linux.org.tr'ye istediginiz icin oraya
yazmistim.

>> Bir de , Üye kolaylıkları -> Üyelik Avantajları olabilir mi sizce?
> Sanki üye Kolayliklari bence biraz daha Türkce gibi. Ama avantaj daha
> dogru diyorsaniz degistirebiliriz.

"Avantaj"ın sözcük anlamı: Yarar, çıkar, menfaat, üstünlük. Kolaylık hem
karşılık değil, hem de -bence- anlatilmak isteneni tam karsilamiyor. Ama
bir taraftan da "çıkar, menfaat" demek de hos degil.

Avantaj kelimesini onermemin nedeni, avantaj.php'ye gitmesiydi linkin.
Ustteki sozcuklerden guzel birsey cikartabilirsek iyi olacak.

Saygılar
- --
Devrim GUNDUZ
devrim@gunduz.org devrim.gunduz@linux.org.tr
                        http://www.TDMSoft.com
                        http://www.gunduz.org

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.1 (GNU/Linux)

iD8DBQFAJ4Xctl86P3SPfQ4RAgJwAJ9lEt18L0HJNetqMkRCDdnTCzUjUwCgy94u
eKGLyY60fKOYlt7gyG+OASg=
=WGun
-----END PGP SIGNATURE-----

• Previous message: Enver ALTIN: "[web-cg] Re: [Fwd: lkd.org.tr (fwd)]"
• In reply to: Baris Ozyurt: "[web-cg] [Fwd: lkd.org.tr (fwd)]"
• Next in thread: Baris Ozyurt: "[web-cg] Re: [Fwd: lkd.org.tr (fwd)]"