Merhaba,
POT dosyasý ile PO dosyasýnýn arasýndaki fark POT dosyasýnýn çeviri
kýsmýnýn yani msgstr kýsýmlarý boþtur. POT dosyasý PO dosyasýnýn
þablonudur. MO uzantýlý dosya ise PO dosyasýnýn binary halidir.
PoEdit kullanýyorsanýz PO dosyanýzý kaydettiðinizde yanýnda
kendiliðinden MO dosyasý oluþur.Ya da msgfmt komutu ile komut
satýrýndan yapabilirsin.
Ýyi Çalýþmalar
A.
2009/1/7 Elvin Þiriyev <elvin_at_siriyev.net>:
> Merhaba arkadaþlar.
>
> Gettext metodunu kullanarak çoklu dil desteði kurmak isitiyorum. fakat
> aþaðýdaký sýkýntýlarla karþýlaþýyorum.
>
> .PAT dosyasý ve .PO dosyasý arasýndaki farký anlayamadým. bir de .MO var.
> sanýrým bana lazým olan .MO Örn: en.mo, es.mo, tr.mo
> türkçe bir çeviri listem var. onu bi þekilde çevirip diðer dil dosyalarýný
> oluþturacam. PoEdit denilen programýn içinden çýkamadým. 50 alanýn sadece
> bir kaçtanesi düzenlenebiliyor :)
>
> Kendimi hiç iyi hissetmiyorum.
>
> Yardýmlarýnýz için þimdiden teþekkürler.
>
> --
> Elvin Þiriyev
> http://siriyev.net
>
> _______________________________________________
> Linux-programlama mailing list
> Linux-programlama_at_liste.linux.org.tr
> http://liste.linux.org.tr/mailman/listinfo/linux-programlama
>
>
_______________________________________________
Linux-programlama mailing list
Linux-programlama_at_liste.linux.org.tr
http://liste.linux.org.tr/mailman/listinfo/linux-programlama
Received on Wed 07 Jan 2009 - 15:25:51 EET