From: Bora Gungoren (bora@portakalteknoloji.com)
Date: Sat 03 Apr 2004 - 03:58:47 EST
Merhaba,
Metin cevirisi ciddi onemli bir arastirma konusudur ve bunu "kirik
dokuk" yapabilen uygulamalar bile son derece pahali ucretlerle
satiliyorlar. TRADOS diye bir sey kullanmistim. Bayagi ilgi cekici bir
uygulamaydi.
Bu tarz uygulamalar MS Office'e entegre olarak ve Windows uzerinde
calisiyorlar. Linux'da olan bilmiyorum.
Sevgiler.
Bora
ps. Ayrica hepsi de seri/paralel port'a cihaz takilarak acilan turden
kilitlere sahipler. Bu da kacak kullanimi bayagi bir onluyor.
02-04-2004 Cuma günü saat 01:07 sularında, Emre Kadioglu dedi ki:
> Merhaba,
>
> metin cevirisi yapabilecek turkce ingilizce sozluk var mi?
> (GTKsozluk kullaniyorum fakat kelime bazinda :(((
> acil olarak cumle cevirisi yapabilen bir ceviri programina ihtiyacim var
>
> yardimlariniz icin simdiden tesekkurler...
>
> Iyi calismalar,
> ---
> linux-baslangic listesinden cikmak ve tum listeci islemleri icin
> http://liste.linux.org.tr/ adresini kullanabilirisniz.
> Bu listeden cikmak icin
> <a href="mailto:linux-baslangic-request@liste.linux.org.tr?Subject=unsubscribe"> tiklayiniz</a>
>
>
--- linux-baslangic listesinden cikmak ve tum listeci islemleri icin http://liste.linux.org.tr/ adresini kullanabilirisniz. Bu listeden cikmak icin <a href="mailto:linux-baslangic-request@liste.linux.org.tr?Subject=unsubscribe"> tiklayiniz</a>