[Pardus-kullanicilari] Dil
hüseyin bilen
bilenhuseyin at hotmail.com
23 Mar 2006 Per 13:51:41 EET
Sayın Arkadaşlar
sabahtan bu yana okuduğum maillerde gereksiz yere alfabe ve dil polemiği
yapıyoruz kanısındayım. Markalar isismler her ne olursa olsun sahip olduğu
dil ile yazılır hiç birimiz chavrolet
Oto markasını şevrole Coca Cola markasını Koka Kola olarak telaffuzları gibi
yazmamız mümkün değildir. Bizlerin ençok dikkat etmesi gereken ise kendi
didlimizde olan kelimeleri doğru yazıp telaffuz etmemizdir. Tabi bu arada
dilimize yerleşmiş olan yabancı kökenli kelimeleri mümkün olduğunca
kullanmayarak öztürkçeleri ile kullakları doldurmamız gerekir.Lise
sıralarında okurken ders kitaplarımızda karşımıza çıkan saptamak olasılık
v.s gibi kelimelerle karşılaşınca afallamış hocalarımıza bunlarda ne diye
sorduğumuz günler gerilerde kaldı garip gelen bu kelimeler kullandığımız dil
içinde yerini aldı. Tabiki Linux (kulağa linas diye okunuşu ) özel isim ve
hatta marka oluşu biryerde dünyanın kabul ettiği gibi kullanmamzı
gerektirir. Hepinize iyi çalışmalar ve esenlikler temenni ederim(dilerim)
_________________________________________________________________
E-postalarınızı ve kişisel bilgilerinizi MSN PC Koruma ile güvenlik altına
alın! http://www.microsoft.com/turkiye/guvenlik/
Pardus-kullanicilari mesaj listesiyle ilgili
daha fazla bilgi