[Pardus-kullanicilari] dosya sistemi karakter kodlaması & türkçe karakterler

[Atamert Ölçgen]

ext2 olarak formatlanmış partisyonlar üzerinden Pardus ile Windows XP 
arasında dosya paylaşımı yapıyorum. Windows tarafında diski Ext2IFS 
(http://www.fs-driver.org/) ile bağlıyorum.

Pardus'ta girilen türkçe karakterler XP'de, diğer tarafta girilenler de 
Pardus'ta bozuk çıkıyor. Ntfs diskleri utf8 ile bağladığımıza göre 
buradan XP'nin dosya sistemine utf8 ile yazdığını varsayıyorum. 
Pardus'un da "hertarafım unicode'dur" diye bir iddiası var ama...

Bu dosya paylaşma işlerini türkçe karakter sorunu yaşamadan nasıl 
çözebilirim? Ya da Pardus (ext2) dosya sistemlerini hangi kodlama ile 
bağlıyor?

NOT: K3b ile yazdığım cd/dvd'lerin kontrolünde problem çıkıyor (uluzilla 
#2018), bu karakter sorununu çözebilirsem o da çözülecek gibi.