[terim] Re: thread -> Qzevre?=

---------

From: esrefatak (esrefatak@hotmail.com)
Date: Mon 01 Sep 2003 - 02:30:40 EDT

  • Next message: esrefatak: "[terim] Re: thread -> Qzevre?="

    From: "cagri coltekin" <cagri@xs4all.nl>
    > "My e-mail client supports threaded view of the messages"
    > Buradaki "thread" farkli bir terim mi?

    "parca" anlaminda kullanilmis olmali. Bir konu hakkinda bir listeye
    gonderilen her iletiye, o konunun bir "parcasi" diyorlar.

    Bu ornegi dusununce, sanirim; "evre" sozcugu "thread" icin daha uygun bir
    karsilik gibi duruyor. "Parca" sozcugu cok genel bir kavram gercektende.

    Saygilar,
    Esref Atak


  • Next message: esrefatak: "[terim] Re: thread -> Qzevre?="

    ---------

    Bu arsiv hypermail 2.1.6 tarafindan uretilmistir.