From: Görkem Çetin (gorkem@bahcesehir.edu.tr)
Date: Wed 04 Feb 2004 - 20:39:27 EST
Bora Gungoren wrote:
>Haydi hayirlisi. Turkcelestirme orani ne oldu acaba?
>
>Sevgiler.
>Bora.
>
>
Merhaba
KDE, son zamanların en iyi oranına (yaklaşık %80) geldi. Ama genele
bakınca hala orta-üst sıralardayız. Son durum için:
http://i18n.kde.org/stats/gui/HEAD/
Listedeki arkadaşlardan Adem Alp Yıldız ile Engin Çağatay, 3.2 için
insanüstü gayret sarfetti. Yeri gelmişken kendilerine çok teşekkür ederiz.
Bu arada Adem Alp Yıldız'ın çeviri sistemi ile ilgili hazırladığı bir de
sayfa var: http://kdetr.linux-sevenler.org/istatistik/
GNOME tarafı da hareketli. Barış Çiçek'in hazırladığı istatistik web
sayfasına
http://gnometr.liquidsun.name.tr/trgnome-index/index.php adresinden
ulaşılabiliyor. Barış Çiçek ayrıca tek başına GNOME çevirilerinin kalite
kontrolünü yapıyor.
Açılmışken OpenOffice.org'dan da bahsedeyim. Rail Aliyev, çeviri
hatalarını daha kolay bulup gidermek için çeviri adresleme sistemini
Türkçe yerelleştirme projesine (ceviri@tr.openoffice.org) dahil etti. Bu
hafta içinde çalışmalarını bitireceğini söyledi. Örnek bir ekran
görüntüsü için:
ftp://ftp.iqchoice.com/pub/openoffice/testbuilds/snapshot1.png.
OpenOffice.org 1.1.1 için son düzenleme tarihi 10 Şubat,
OpenOffice.org'un çıkış tarihi de Mart-Nisan arası olduğu için o tarafta
da hummalı bir çalışma olacak.
Elbette, her zaman bu projelerde görev alacak kişilere ihtiyaç var. Bir
e-posta gönderip / listeye üye olup vb isteklerini belirtmeleri yeterli.
İyi çalışmalar
Görkem
linux-sohbet listesinden cikmak ve tum listeci islemleri icin
http://liste.linux.org.tr/ adresini kullanabilirisniz.
Bu listeden cikmak icin <a href="mailto:linux-sohbet-request@liste.linux.org.tr?Subject=unsubscribe">tiklayiniz</a>
