From: Engin Öztürk (engin@enginozturk.com)
Date: Tue 24 Jun 2003 - 16:10:13 EEST
Belgelerin nesi yeterli degilmis dogrusu bu tartısma cok ilginc geldi bana.
Belgeler derken belgeler.org kastettigim.. Ben FreeBSD kullanıyorum cok
eski linuxcu olmama ragmen sonraları BSD ile devam ettim ve bugun bile
belgeler.org u surekli okuyorum ve her okudugumda da bu kadar dokuman nasıl
ve ne zaman hangi aralıkta olusturulmus diyorum kendi kendime..
O kadar dokumanı salt bu isi sevmek adına bir araya getirmek bir ise bu
kadar gonul vermek sahiden kolay is degil. Ayrıca ingilizce konusunu hic
tartısmalayım bile bence.. ingilizce eksigi olan cok fazla insan var.
Saygılarımla.
----- Original Message -----
From: "Devrim GUNDUZ" <devrim@gunduz.org>
To: <linux-sohbet@liste.linux.org.tr>
Cc: <linux-ileri@liste.linux.org.tr>
Sent: Tuesday, June 24, 2003 4:04 PM
Subject: [linux-sohbet] Re: Turkce belgelendirme (eski konu: glibc)
>
> Merhaba,
> Konuyu -sohbet listesine tasiyorum; son kez de -ileri listesine
> cc'leyelim.
>
> Yorumum asagida:
>
> On Tue, 24 Jun 2003, Özgür Gürsoy wrote:
>
> > Burada en azindan benim anlatmaya calistigim sey, turkce belge
hazirlayan
> > arkadaslarin, eger birincil amaclari dier insanlara yardimci olmaksa,
biraz
> > daha karsisindaki insanlarin bakis acisi da diil, gorus acilarini
> > yakalamanin onemli oldugudur.
>
> Son 11 ay icinde, 5568 farkli ip'den 17563 kere belgeleri indirilmis
> birisi olarak yaziyorum bunlari:
>
> Diyelim ki bi belgeyi begenmediniz:
> - Size uzak buldunuz.
> - Anlatim teknigini begenmediniz.
> - vs vs
>
> Boyle bir durumda ne yapiyorsunuz?
>
> - "Yazara bak, nasil belge yazmis! At gitsin!"
> - "Ben su kisiye bir e-posta atayim; elestirilerimi soyleyeyim; belki
> dikkate alir"
>
> Bu ikisinden hangisini soyluyorsunuz? Eger ilki ise durum kotu. O kisi
> ugrasmis, yerine gore gunlerini vermis ve bir belge yazmis iyi niyetle.
> Ama ulasmasi gereken kitleye ulasamamis (okuyana gore). Okuyan bu kisi
> uyarirsa emin olun belge ona gore duzelir tekrar.
>
> Nacizane gorusum.
>
> Saygilar.
> --
> Devrim GUNDUZ
> devrim@gunduz.org devrim.gunduz@linux.org.tr
> http://www.tdmsoft.com
> http://www.gunduz.org
>
>
>