From: Erkin Tek (erkintek@yahoo.com)
Date: Fri 05 May 2006 - 18:57:40 GMT
Illaki impaired olmaya gerek yok, çeşitli belgeleri mp3'e çevirip otobüste dinlemek için de kullanılabilecek birşey, tersi daha hoş olurdu :)
Festival'i (lite'ı) ben de denedim fakat az kullandım.
Umarim festival sadece ingilizce icin hazirlanmamistir. Ayrica Turkce de okundugu gibi yazılan bir dil değil, hala hâlâ gibi.
Iyi haberlerinizi bekliyoruz.
Nilg�n Belma Bug�ner <nilgun@belgeler.gen.tr> wrote: Selam,
Denemek için Kate'in eklentisini etkinleştirdim.
Artalanda festival kullanılıyormuş. Korkunç birşey.
Kesinlikle hiçbir şey anlaşılmıyor. Belgeleri
çevirsek de ne işe yarayacak ki. Önce bu araçları
işe yarar hale getirmek lazım. Festival belgelerine bir
dalayım, belki çok iyi olmasa da şu ankinden daha iyi
birşeyler ortaya çıkabilir. Yazıcı dostu belge veremedik ama
kulak dostu belgelerimiz var diyebilmek iyi olurdu. :-)
Aynı eklenti konqueror ile de çalışıyor. Mozilla için
böyle bir olanak var mı?
Esen kalın,
Nilgün
Cum 05 May 2006 18:26 sularında, Zeki Çatav şunları yazmıştı:
> Cuma 05 May 2006 17:19 tarihinde, Nilgün Belma Bugüner şunları yazmıştı:
> > Selam,
> >
> > Normalde dağıtımlara özgü belgeleri çevirmiyoruz.
> > Ama sizler için bir ayrıcalık yapabiliriz, diye düşünüyorum.
> > Yine de dağıtıma özel değil de size özel paketlerle ilgili
> > belgeleri tercih etmek daha iyi olur. Dağıtımlarla
> > ilgili belgeler genellikle bir sonraki dağıtımda işe yaramaz
> > hale geliyor. Siz çevrilmesinin iyi olacağını düşündüğünüz
> > belgeleri bana gönderirseniz ya da temin edebileceğim bir adres
> > verirseniz (dağıtımı indirmemi istemeyin, lütfen) yardımcı
> > olmaya çalışırız. Bu imeceye katılmak isteyen elleri görelim.
> >
> > Esen kalın,
> Merhaba,
> Oralux sayfasında çeviri için belgeler var, ancak belgeleri çevirmenin
> yanısıra Oralux'u Türkçe konuşur hale getirmek bir o kadar önemli hizmet
> olacaktır. Oralux İngilizce, Almanca, Rusça, İspanyolca, Portekizce
> konuşabiliyor. Konuşma motorunun Türkçe alt yapısını oluşturmak Türk Linux
> topluluğunun yapamayacağı bir şey değildir sanırım.
> Görme özürlü olmasam bile benimle Türkçe konuşarak iletişim kuran (üstelik
> emacspeak ile nerdeyse bir iÅŸletim sistemi boyutunda olanak sunarak) bir
> dağıtımı ben de kullanmak isterim. Hayal kurmaya devam ederek ses tanıma
> işlevide eklenirse benimde sözel komutlarla yönetebileceğim bir işletim
> sistemi harika olurdu, yazılarımı da konuşarak dikte ederdim.
> Kısaca eğer Oralux'a Türkçe konuşturabilirsek sadece görme özürlüler değil
> daha fazla kullanıcısı olacaktır ve ses tanıma da eklenebilirse çok
> ayrıcalıklı bir işletim sistemi haline gelebilecektir.
> Bu dileklerim sizin postanıza cevapta yer almış olsada tüm linux topluluğuna
> yöneliktir.
> İyi çalışmalar.
>
>
_______________________________________________
Linux mailing list
Linux@liste.linux.org.tr
http://liste.linux.org.tr/mailman/listinfo/linux
---------------------------------
How low will we go? Check out Yahoo! Messenger’s low PC-to-Phone call rates.
_______________________________________________
Linux mailing list
Linux@liste.linux.org.tr
http://liste.linux.org.tr/mailman/listinfo/linux