From: Ertan Barut (ertanbarut@tr.net)
Date: Mon 01 May 2006 - 20:43:51 GMT
-----Original Message-----
From: tbd-forum-bounce@tbd.org.tr [mailto:tbd-forum-bounce@tbd.org.tr] On Behalf Of Mehmet Ali =?ISO-8859-1?Q?Köksal?=
Sent: 01 Mayıs 2006 Pazartesi 18:31
To: tbd-forum@tbd.org.tr
Subject: [tbd-forum : 5961] BSA hakkinda resmi evrak bilgilendirmesi
Sayın forum üyeleri,
Daha once BSA hakkında bazı e-postalar göndererek ilgilenenlere BSA
hakkında hukuki bazı bilgileri aktarmaya çalışmıştım.
Konunun forumda tartışıldığı günlerden bir kaç gün önce BSA ile Kültür
Bakanlığı'nın ilişkilerine ilişkin olarak Bilgi Edinme Kanunu kapsamında
Kültür ve Turizm Bakanligi'na bir başvuru yapmiş ve çeşitli sorular
sormuştum. Bu sorular şöyleydi:
BİLGİ EDİNME BAŞVURU FORMU
BSA Türkiye'nin ABD'de kurulu “Business Software Alliance”
isimli kar amacı gütmeyen bir organizasyon olduğu, Türk Hukuk
Sistemi içerisinde bu tür organizasyonların Türk Medeni Kanunu
hükümlerine tabi olduğu, Dernekler Kanunu'nda dernek ve vakıflar
dışındaki kar amacı gütmeyen yabancı organizasyonların Dışişleri
Bakanlığının görüşü alınmak suretiyle İçişleri Bakanlığının
izniyle Türkiye'de faaliyette veya işbirliğinde bulunabileceği
düzenlendiğine göre; Bakanlığın iş birliği içerisinde olduğu
BSA'nın böyle bir izne sahip olup olmadığının Bakanlıkça bilinip
bilinmediğinin,
BSA'nın “ 'NGO' olarak nitelendirilen Sivil Toplum Örgütü
olmadığı, bir Şirket olduğu” iddia ve kabul edildiğinde ise,
Yabancı Sermaye Mevzuatı gereği, yabancı şirketlerin
Türkiye'deki ticari olmayan faaliyetlerinin Hazine
Müsteşarlığının iznine tabi olduğu açık olduğundan, bu iznin
Bakanlığınızca araştırılıp araştırılmadığının,
BSA Türkiye isimli organizasyonun reklam film ve tanıtımlarında
“Bakanlığınızın katkı”larından bahsedildiğinden, Bakanlığın
BSA'ya doğrudan ya da dolaylı destek verip vermediğinin ve
destek verilmiş ise, desteğin miktarı ve yasal dayanağının,
BSA Türkiye'nin Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu'na aykırı şekilde
“yasal hak takibi” organizasyonunu katılımcıları adına yaptığı
hakkında Bakanlığın bilgisi olup olmadığının,
Yasal hak takibinin, bireysel olarak, eser sahipleri veya
bağlantılı hak sahiplerince yapılabileceği, bunun dışındaki
gerçek veya tüzel kişilerin yasal hak takibinin ise sadece
yasanın verdiği yetkiye dayanılarak kurulmuş ve Bakanlığı'nızın
denetimine tabi “meslek birlikleri” tarafından
gerçekleştirilmesi gerektiğinden; BSA Türkiye'nin
gerçekleştirdiği yasal hak takibine karşı Bakanlığı'nızca bir
girişimde bulunulup bulunulmadığının.
Bugün Kültür ve Turizm Bakanlığı'ndan bana 27 Nisan 2006 tarih ve 65094
sayılı "Bilgi Edinme" konulu bir faks geldi. Faks metninde aynen şu
ifadeler yer alıyor:
"Sn. Mehmet Ali KÖKSAL
Dedekorkut Sokak 11/6 Çankaya ANKARA
İLGİ : Bila tarihli bilgi edinme başvurunuz.
5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanununun 42. maddesi uyarınca, eser
sahipleri ve eser sahiplerinin hakları ile bağlantılı hak sahipleri eser
veya hak sahibinden mali hakları kullanma yetkilerini devralarak,
üyelerinin ortak çıkarlarını korumak ve bu Kanun ile tanınmış hakların
idaresini ve takibini, alınacak ücretlerin tahsilini ve hak sahiplerine
dağıtımını sağlamak üzere, Kültür Bakanlığınca hazırlanan ve Bakanlar
kurulunca onaylanan tüzük ve tip statülere uygun olarak tespit edilecek
alanlarda birden fazla meslek birliği kurabilirler.
Fikir ve Sanat Eseri Sahipleri ile Bağlantılı Hak Sahipleri Meslek
Birlikleri ve Federasyonları Hakkında Tüzük'ün 10'uncu maddesi uyarınca
ise Tüzükte öngörülen nitelikleri taşıyan herkes birliğe üye olabilir.
Hiç kimse bir birliğe üye olmaya veya birlikte üye kalmaya zorlanamaz.
Dolayısıyla, eser ya da bağlantılı hak sahipleri 5846 sayılı Kanunla
tanınan haklarını kendileri takip edebilecekleri gibi bu Kanun
çerçevesinde kurulmuş Meslek Birlikleri aracılığıyla da takip
edebilirler.
BSA Türkiye, 5846 sayılı Kanun ve ilgili mevzuat hükümleri çerçevesinde
kurulmuş bir meslek birliği olmayıp katılımcısı yazılım firmalarından
herhangi bir hak devralması da mümkün değildir.
Diğer taraftan, fikri mülkiyet haklarının güçlendirilmesi ve korsanlıkla
mücadelede etkinliğin sağlanması amacıyla, önemli mevzuat düzenlemeleri
gerçekleştiren ve bu konuya son derece hassasiyet gösteren Bakanlığımız
toplumu bilinçlendirme hususunda yapılan tüm girişimleri de
desteklemektedir.
Bu bağlamda, BSA tarafından hazırlanarak korsanla mücadelede halkı
bilinçlendirme kampanyası çerçevesinde yayınlanmış olan televizyon ve
basılı mecra reklamlarında sadece Bakanlığımız logosunun kullanılmasına
izin verilmiş olup herhangi bir maddi destek sağlanmamıştır.
Bilgilerinizi rica ederim."
Şimdi bu yazıdan çıkan sonuçlara bir bakalım :
1) BSA Meslek Birliği değil (zaten böyle bir iddiaları yoktu),
2) BSA Meslek Birliği olmadığı ve de doğrudan ya da dolaylı olarak hak
sahibi de olmadığı için BSA Türkiye'nin katılımcılarının haklarını
devralması ve bunları koruması da mümkün değil (yani BSA
katılımcılarının haklarını aradığı konusunda ya katılımcılarını
yanıltıyor ya da Bakanlık durumun farkında değil!).
3) Fikri Mülkiyet Hakları'nın güçlendirilmesi konusunda hassas olan
Bakanlığımız BSA'nın yasal bir konumu olup olmadığını dahi bilmiyor,
4) Bakanlık BSA'ya logo kullanma izni verdiğini soyluyor ama, BSA adına
Bakanlığa kim başvurdu ve BSA adına Bakanlık kime izin verdi bunlar da
meçhul! Malum BSA'nın bir kişiliği bile yok :-)
Diğer başvuruların sonuçları geldiğinde onları da paylaşmak dileğiyle
ilgilenenlere duyurulur...
Saygılarımla
Mehmet Ali Koksal
Avukat
-----------------
Dedekorkut Sokak 11/6 Cankaya ANKARA
Tel : +90 312 441 5200
Faks : +90 312 441 7271
e-posta : koksal@kghukuk.com
---------------------------------------------
Hatirlarma : BSA konusundaki daha önceki e-postalarda da belirttiğim
gibi bu e-postadaki görüş ve düşünceler tamamen bana ait olup, TBD, TBD
Yönetimi, TBD-FORUM yetkilileri veya başka bir kimse ile ilgisi yoktur.
e-posta içeriğinden rahatsız olarak benimle ilgili hukuki başvuruda
bulunmak isteyenler için adresim belirtilmiştir.
-
-
----------
-
- Trkiye Biliim Dernei TBD-FORUM tartma listesi (TBD kamu yararina alan bir dernektir. <http://tbd.org.tr>)
-
-- tbd-forum listesi TBD'nin yeleri ve Biliim Kamuoyuna sundugu bir haberleme ve tartma platformudur. Burada yazlan grler yazarlarn balar
-- Tum uyelere gidecek cevaplar icin herkese gonder secenegini secin ya da
tbd-forum@tbd.org.tr adresine yaziniz
-- Liste arsivlerine erismek ve listeci robotuna web arayuzu icin:
http://tbd.org.tr/listeler/
-- Ecartis arayuzu: https://tbd.org.tr/cgi-bin/lsg2.cgi ve ecartis@tbd.org.tr
-- Listeden cikmak icin: tbd-forum-unsubscribe@tbd.org.tr adresine bir mesaj atin. Konu satiri ve mesajin iceri onemli degildir. Ayni sekilde
tbd-forum-subscribe@tbd.org.tr adresine atilan bir mesaj sizi uye yapar.
-- Listeden cikmak icin : <a href="mailto:tbd-forum-request@tbd.org.tr?Subject=unsubscribe">tklayn</a>
bos mesaj gonderin . Bu tbd-forum-request@tbd.org.tr adresine atilan konusu:
unsubscribe olan bir mesajdir.
-- Listeden cikmak icin bir diger web arayuzu:
http://tbd.org.tr/listeler/yardim/tbd-forum.html
- Herhangi bir nedenle robotlar kanaliyla listeden cikamiyanlar lutfen
tbd-forum-owner@tbd.org.tr adresine yazsinlar
_______________________________________________
Dernek mailing list
Dernek@liste.linux.org.tr
http://liste.linux.org.tr/mailman/listinfo/dernek