>
> Merhaba,
>
> Bir suredir olasi bir turkce linux dagitimi icin olasi
> isimlendirmeleri tebessumle izlemekteyim. Hos bir sey. Hayalgucu yani. Hatta
> oyle hos ki, gercek bir seylere ihtiyac duydurtmuyor insani. Bir arkadas
Di mi bence de hos..
> Turkce latex'e yardim ederim gibi birseyler dedi, ama gumburtuye gitti. Kimse
Atakan pek gumburtuye gitmis veya gidebilecek biri degil bence :-)
ama bu konuya katkida bulunmak icin linux-dist@linux.org.tr listesine uye
oldu ve katkilarina orada devam etmeye calisiyor
> dagitimda ne olacak ne bitecek Turkce bir dagitima Turk insaninin ihtiyaci
> olan ne eklenebilir onu dusunmuyor. Acaba setup kismi Turkce yapilsa bir de
> ustune turkce pico eklense is bitecek mi? Bu tur bir seyin normal linux'tan
> farki pek olmaz. O zaman da kirmizi sapka (bas hizasindan bir karis yukarda)
> ismi iyi bir tanim olur.
Acikcasi ilk dagitimin sonucunun cok muhtesem birsey olacagini beklemek
zor olur.. Senelerdir belirli konularda yapilmis tembelligi bir cirpida
atmak zor. Ancak su ana kadar yapilagelmis tum cabalari bir araya getirmek
ve yeni kullanicilar icin daha sevimli hale getirmenin olumlu bir adim
olacagini dusunuyorum..
En azindan birilerini eglendiriyor :-)
> Linux dagitiminin workstation olarak kullanima yonelik kisminin,
> buyuk olasilikla Turkce bir browser ve latex icin Turkce bir arabirime
> ihtiyaci olacak. Tabii sonra ispell'in Turkcesi, man page'lerin Turkcesi vs.
> vs.
Evet biliyorum, biliyoruz, calisiyoruz ve yardim da bekleriz , cok da
seviniriz, zira yapilacak cok sey var. Ama sanirim yapilabileceklerin
hepsi bitip tukenmeden biz ilk surumu cikarmis olacagiz.. Ortaya somut bir
seyler cikinca sanirim daha cok kisiden yardim alabiliriz..
> Server tarafinda ise, kolay kurulum, belki Turkceyi mizmizlanmadan
> destekleyecek Internet servisleri, (yeni aklima geldi: Turkce harfleri
> kullanarak user ekleyebiliyor muyuz?) gibi seyler gerekecek.
Bazi sorunlara cozum yollari bulmak biraz zor, Ornek olarak HOWTo
cevirilerini ele alalim, biz cevirdikce ya yenileri ya da daha guncelleri
cikabiliyor.. Ama yinede Turkce bir NASIL'in olmasi hic olmamasindan cok
daha iyi..
> Bence ondan sonra Turkce bir Linux dagitiminin olasi isminden
> bahsedebiliriz...
isim tartismasini linux'a tasimanin temel sebebi bu tartismayi daha genis
bir kitleye tasimak ve de linux-dist listesini bu konu disinda tutmakti.
Komiktir ama dagitim ismi gercekten onemli bir sey, ozellikle hazirlanmasi
gereken dokumanlar icerisinde soz konusu ismin kac kere gececegi
dusunulecek olursa..
>
> Iyi Calismalar.
>
> +----------------------------------------------------------------------------+
> Can Bican
> ODTU BIDB
> Middle East Technical University
> Computer Center
> E-Mail : can-bican@metu.edu.tr
> +----------------------------------------------------------------------------+
>
>
>
KGF