[Linux-yerellestirme] Live-CD için Türkçe karşılık

Ahmet AYGUN ahmet at linuxmarket.gen.tr
4 Şub 2005 Cum 10:49:26 EET


Merhaba

Bugün pardus'u denerken aklıma takıldı, live-cd için kullanılan Türkçe 
terim var mı?
Birkaç çeviri ekibinin sözlüğüne baktım böyle bir terim yer almıyor.

Benim aklıma kullanım şekli sebebiyle; "tak-çalıştır linux dağıtımı" 
gibi -başta kulağa komik gelen- bir cümle geldi,
ingilizcedeki plug-n-play ile karışabilir tabii. Bu konudaki 
düşünceleriniz nelerdir? Paylaşırsanız sevinirim.

İyi çalışmalar
-------------- sonraki bölüm --------------
Yazı olmayan bir eklenti temizlendi...
Ä°sim: ahmet.vcf
Tür: text/x-vcard
Boyut: 176 bayt
Tanım: kullanılamıyor
Url: http://liste.linux.org.tr/pipermail/linux-yerellestirme/attachments/20050204/4367b9c9/attachment.vcf 


Linux-yerellestirme mesaj listesiyle ilgili daha fazla bilgi