[Gelistirici] [RFC] Çeviri açılımı a.k.a. Transifex

[Eren Türkay]

On Wed, Apr 21, 2010 at 08:45:32AM +0300, Gökçen Eraslan wrote:
> Çevirmenler de uludag deposundaki kodların commitlerini görmek istemiyor 
> olabilir mi acaba? Yani tümüyle ayrı bir liste yapabiliriz.
> 
> E-postaların konusu olarak şimdiki "directory - l10n:"den daha ayırt edici bir 
> metin yazıp, SVN hook'ta bu e-posta'ları uludag-commits yerine translation-
> commits at pardus.org.tr listesine gönder diyebiliriz.
>

Böylesi daha mantıklı, evet. Kendimizi düşünürken çevirmenleri unutmuşuz
:) Peki translation-commits listesine uludag-commits'de po/*
dizinlerine commit edildiğine e-posta gidecek mi?

Belki çevirmenler trunk/'ta değişiklik olduğunda hemen çevirmek
isteyeceklerdir. po/* içerisinde değişiklik olduğunda commit logu görmek
isteyebilirler. Bunun için hem translation-commits, hem uludag-commits
takip edeceklerse translation-commits'in pek bir anlamı kalmayacak gibi
görünüyor.

Eğer bunun için zaten bir çözüm varsa yazdıklarımı görmezden geliniz
efem.

-- Eren