[Gelistirici] [Uludag-commits] r21513 - in trunk/bugzilla/3.2/tr/default: attachment bug/activity bug/create email whine

[Necmettin Begiter]

On 14 Feb 2009 Sat 13:19:27 Serdar Soytetir wrote:
> 
> Ek değil de sanki eklenti diyorduk daha önceden?
> Birşey kaçırdıysam kusura bakmayınız efendim.
> 

Yok birşey kaçırmadın, eklenti diyorduk önceden. Fekat bunlar eklenti değil, "eklenti" yanlış bir ifade burada (bence öyle en azından).
Açıklamama gerek olmadığını biliyorum, ama kayıtlarda bulunması açısından geçmiş olayım:

eklenti: extension, addon, vb
ek: attachment
eklemek: attach
..

Uzun lafın kısası, "ek" bana daha doğru geldi..

İleride "Bugzilla Extensions" diye bir durum olursa da kullanıcılar afallamaz böylece.

-- 
Necmettin Begiter