[Gelistirici] Koşullu servisler
Emre Erenoglu
erenoglu at gmail.com
8 Şub 2009 Paz 13:34:46 EET
2009/2/8 Ozan Çağlayan <ozan at pardus.org.tr>
> Ayrıca koşullu ifadesi yerine aklıma daha güzel bir çeviri geldi dün:
> "Gerektiğinde". İngilizce olarak da "When needed". Ne dersiniz? Koşullu
> ifadesi kullanıcıya çok fazla bir şey ifade edemiyor çünkü.
Selam Ozan Hocam, "Gerektiginde" uygun gibi, "When Needed" de uygun, bunun
yaninda On Demand" denebilir gibi geldi bana.
--
Emre
-------------- sonraki bölüm --------------
Bir HTML eklentisi temizlendi...
URL: <http://liste.pardus.org.tr/gelistirici/attachments/20090208/cb070464/attachment-0002.htm>
Gelistirici mesaj listesiyle ilgili
daha fazla bilgi