[Gelistirici] Bugzilla 3.2 yerelleştirmesi son aşamada

Ozan Çağlayan ozan at pardus.org.tr
22 Nis 2009 Çar 19:08:12 EEST


Taner Taş wrote:
> 3.0 versiyonuyla şablon uyuşmazlığı nedeniyle 3.2 versiyonu için yeniden 
> çeviri süreci içersine girme gereği duyulmuştu. Bu nedenle yeni versiyonu 
> hemen devreye sokamamıştık. Yerelleştirme işini yüklenen Necmettin Begiter 
> arkadaşımız mevcut durumun Türkçe kullanmaya elverişli olduğunu bildirdi.
>   
Ana sayfada "Password" ifadesi çevrilmemiş,

Bir hataya ait rapor sayfasında,

"Assigned To"
"Can perform actions on Security related bugs"

Yeni hata açarken son aşamada,

"Commit"
"Add an attachment"
"optional"


ifadeleri çevrilmemiş.



Gelistirici mesaj listesiyle ilgili daha fazla bilgi