From: M. Umut Karabudak (ukarabudak@cizgi.com.tr)
Date: Thu 14 Dec 2000 - 09:12:28 EET
Selam,
Ben Mandrake 7.2'de yogun ugraslar sonucu konsolda ve KDE2'de Turkce yazmayi
becerebildim. Oncelikle Togan Muftuoglu'nun gonderdigi maildeki yazilanlari
yaptim.
http://www.gelecek.com.tr/KDE2-Turkce.html
Ancak Tr karakterler halen daha cikmiyordu. Sonra
http://www.linux.org.tr/documents/kullanici_belgeleri/turkcenasil/
adresindeki Murat Koç'un yazisi uzerine XFree86 4.0.1'in ayar dosyalarina
font patkhlerini yazdim. Ancak ufak bir ayrinti Mandrake 7.2 de ISO8859-9
dizini /usr/share/fonts altinda bulunuyor. Ben ikisini de denedim sanirim
karma bir sekilde Tr karakterleri cikardim. Ilk KDE2 ayarlarinda atladigim
bir yer de olmus olabilir.
Konsolda ise Murat Koc'un yazisinda anlattiginiaynen yapinca Tr karakterler
ortaya cikti.
M. Umut Karabudak
Çizgi Elektronik
http://www.cizgi.com.tr
----- Original Message -----
From: "Emre Deveci" <edeveci@turk.net>
To: "Multiple recipients of list LINUX" <linux@listweb.bilkent.edu.tr>
Sent: Wednesday, December 13, 2000 11:28 PM
Subject: [LINUX:22910] Hala Türkçe problemim var
> Merhaba,
>
> Belki sinir oluyorsunuz ama ben hala Mandrake 7.2'de Türkçe karakter
> problemini halledemedim, windowmaker kullaniyorum. Bir çogunuzun yapmami
> söyledigi Murat Koç'un yönteminide denedim. Klavyeden Türkçe karakterleri
> giriyorum ama onlarin yerine bilinen tuhaf karakterler çikiyor. su komutu
> veriyorum:
> "loadkeys /usr/lib/kbd/keymaps/i386/qwerty/trq.map" ,
> Türkçe Q klavye devreye giriyor sonra Murat koç'un yazisinda denilen
> "setfont /usr/lib/kbd/keymaps/consolefonts/lat5u-16.psf.gz" komutunu
> veriyorum ama bana su arizayi veriyor:
> Warning: this is a shell wrapper; consider using consolechars(8)
> Kisaca ne Console'da ne x'te Türkçe karakterleri giremiyorum, ama
> windowmaker'in mesela wmakerconf'unda bir menü ismine Türkçe karakterleri
> giriyorum, tuhaf karakterler çikiyor karsima ama wmakerconf'u save edip
> kapatiyorum bide bakiyorum menüde Türkçe karakterler düzgün görünüyor.
> Web'de gezinirkende Türkçe karakterler düzgün görüyorum.
> Acaba nerde hata yapiyorum, bunlarin bütün sebebi yukarda yazdigim
> warning'le mesajin verdigi hatadan mi kaynaklaniyor? Lütfen bana yardim
> edin.
> Linux'ü seviyorum ama o beni bir türlü sevemedi.
>
> Emre Deveci
> icq:5212405
> http://abone.turk.net/edeveci
>
Listeden cikmak icin:
unsub linux
mesajini listeci@bilkent.edu.tr adresine gonderiniz.
Lutfen Listeci icin MIME / HTML / Turkce Aksan kullanmayin.
Listeci arayuzu: http://listweb.bilkent.edu.tr/yardim/bilkent/linux.html
Liste arsivinin adresi: http://listweb.bilkent.edu.tr/