Re: [LINUX:4038] Re: Linux Satisi

Sukrucan BAYTAN M.D. (turk@meds.ktu.edu.tr)
Tue, 13 Jan 1998 13:01:27 +0200 (EET)

> > dolayi. Ayrica Bilgisayar sozcugude Komputer sozcunu hicbir anlamda
> > icermeyen yanlis bir sozcuktur, Komputerler bilgi saymazlar, Kim cikardi
> > bunu bilmiyorum, uydurukculugun bu kadari olmaz dogrusu.
>
> Bu kelimeyi ureten zat, TDK icin yillarca bilisim terimleri otoriteligi
> yapan, hacettepe universitesi bilgisayar muh. bolumu kurucusu Prof. Aydin
> Koksal'dir. Kendisi, gecen yillar icerisinde Turkcemize 8000'den fazla
> bilisim terimi kazandirmis, yanlis animsamiyorsam 4 ya da 5 dil bilen bir

Evet Aydin hoca hayatinin yanlisini yapmis.Bunca egitim ve kariyer hata
yapmaya engel degil demekki. Bilgisayarin Ingilizcesi Data Counter'dir
Computer degil. Komputerin Turkcede henuz bir kokten turetilebilecegi bir
sozcugu yok henuz. Bilgisayarlar Bilgi saymazlar............
Komputer teknolojisinde 1 yilda hocamizin Turkcemize kazandirdigi terim
kadar yeni kavram uretiliyor biliyormusunuz?

Hocamiz modeme ne diyor merak ettim. Biliyorsaniz bana ozel elektronik
posta ile gonderirseniz sevinirim.

Iyi calismalar.

------------------------------------------------------------------------
|Sukrucan H. Baytan M.D. (SysAdmin) ("`-/")_.-'"``-._ |
|Karadeniz (Blacksea) Technical University, . . `; -._ )-;-,_`) |
|Medical School, Dept. of Physiology. =(v =)' _ )`-.\ ``-' |
|Trabzon/TURKIYE [Turkey yourself:)] _. -_..-_/ / ((.' GOOFY: |
|turk@meds.ktu.edu.tr 193.140.168.205 ((,.-' ((,/ Lemme out!!|
|Fax: +90 (462)325-2270 http://meds.ktu.edu.tr/cbaytan.html (Mrreoww) |
------------------------------------------------------------------------